Show Us How Is Your Life - What do you Make?

Pienso que esto es una gran oportunidad para desarrollar mi negocio y poder compartir con ustedes el trabajo que mi esposo y yo realizamos. Gracias a Kelly de Kelly's Korner por esta iniciativa.

Nuestra tienda Etsy fue creada en Julio con el propósito de yo poder continuar cuidando a nuestras gemelas y obtener un ingreso adicional (pueden visitar nuestra tienda dando un "click" en el botón amarillo a la derecha, también pueden visitar nuestro blog familiar).

Feliz Día
Annie

PS: Este es nuestro blog de negocios, jaja. Así que visitenlo y vean nuestros trabajos.

I think that this is a great opportunity to develop my business and to be able to share with you the work that my husband and I make. Thanks to Kelly of Kelly' s Korner for this initiative.

Our Etsy store was created in July with the purpose of being able to continue taking care of our twins and to obtain an additional income (you can visit our store by clicking on the yellow button to the right, you can also visit our family blog).

Have a nice day
Annie

PS: This is our business blog, ha. Go and check all our work.

Pañales para Niñas / Embroidered Diaper Cloth for Girls

Hoy entregamos un pedido de pañales bordados para una niña. La muchacha estaba fascinada con ellos y eso nos ayudó a tener dos encargos más de pañales, emocionante.

Recuerden que aunque estos diseños no aparezcan en la tienda Etsy y a ustedes les interesaría comprarlos pueden encargarlos y gustosamente se los haremos.

Buen fin de semana
Annie

Today we delivered an order of embroidered diapers for a girl. The client was fascinated with them and helped us to have two new orders of diapers, so exciting.

Remember that although these designs do not appear in our Etsy store if you are interested you can tell us and order them and we will gladly to make them.

Have a nice weekend

Annie

Mi angelito / My angel

Yo soy de mami / I am mommy's girl

Toalla Para Niños y Ropa De Navidad / Towels for Boys and Christmas Onesis

Esta es la nueva mercancía que se ha añadido a nuestra tienda Etsy (dale al botón). De momento solo tenemos está ropa en tamaño 18 meses para niñas pero, pronto añadiremos ropa para niños y niñas más grandecitos.

De igual manera si les gusta algún diseño de los que hemos realizado anteriormente para una toalla, pañal de bebé o ropa pueden decirlo y gustosamente se lo haremos.

Annie



This is the latest merchandise that has been added to our Etsy store (click our button). For the time we only have them on size 18 months for girls but, soon we will add clothes for children and older girls.

Remember, if you like any design that you have previously seen on a towel, cloth diaper or clothes, just tell me and I'll gladly do it for you.

Annie

Más diseños / Other designs

Algunos de los personajes que hemos usado en nuestros trabajos.

These are some of the themes that we have used in our designs.

Annie

Otros Diseños / More Designs

Faldas / Skirts

Pañales Bordados en Tela / Embroidered Diaper Burp Cloth

Toallas (próximamente tendremos toallas con diseños para niños) /

Towels (Coming soon towels with designs for boys)

Delantal / Apron

Diseños / Designs

Estos son algunos de nuestros diseños.

Some of our designs:

Bienvenidos / Welcome

Hace tres años que mi esposo y yo queríamos comenzar nuestro propio negocio y con eso en mente decidimos que el negocio de bordados era perfecto para nosotros. Compramos nuestra máquina con mucha ilusión para el negocio pero, surgió lo inesperado, mi tratamiento de fertilidad dió resultado y quedé embarazada. De allí en adelante nuestras prioridades cambiaron y los planes de establecer nuestro negocio quedaron átras.

Por eso hoy hemos decidido que ya es tiempo de retomar esos planes y comenzar formalmente nuestro pequeño negocio de bordados desde nuestro hogar. Sé que con la ayuda de Dios y con nuestro compromiso y dedicación lograremos salir adelante.

Espero contar con su apoyo y que disfruten nuestras creaciones.
Annie

PS: Al igual que mi blog principal este también será bilingüe.

Three years ago my husband and I wanted to start our own business and with that in mind we decided that the embroidery business was perfect for us. We bought our machine with a lot of hope but, the unexpected thing happened, my fertility treatment worked and I got pregnant. By then our priorities changed and our plans to establish our business were left behind.

That is why now we are determined to take back those plans and formally begin with our small embroidery business from our home. I know that with the aid of God and with our commitment and dedication we will manage to do well.

I hope we have your support so please enjoy our creations.
Annie

PS: Just like my main blog, this is also bilingual.